Western Abenaki Dictionary
Language Name
Western Abenaki.
Alternate Language Names
Abnaki, Wôbanakiak, Alnôbaôdwawôgan.
Region
Quebec, Canada; Vermont, Massachusetts and New Hampshire, United States.
Who
It is not clear who created this dictionary. It may have been created by the Ndakinna Education Centre.
Others Involved
Joseph Elie Wawanolett Joubert, Cecile M. Wawanolett Joubert, Jesse Bowman Bruchac (Contributors).
Publishing Information
This is an online dictionary that does not display any information about launch dates or update dates.
How People are Cited
Contributors are cited by source codes in entries.
How Information is Cited
Contributors and previous works are cited under Sources.
Where is Information Coming from
Entries in this dictionary come from previous works and documentation created by speakers, linguists, and missionaries.
Tools and Framework used
This dictionary is available as a multimedia website.
Access
This dictionary is available open access online.
Included Languages and Directionality
English to Abenaki; Abenaki to English.
Dialects Included
This is a dictionary of Western Abenaki.
Type of Dictionary
This is an online, bilingual word list.
How are Entries Organised
This dictionary is searchable in Abenaki and English, and can be browsed alphabetically by English headword or phrase. Each entry contains the Abenaki word, the code for the source of the entry, and the word separated into syllables. No other information is included in entries.
Other Features
| Feature | Included | More Information |
|---|---|---|
| Guide to use and understand | ❌ | |
| Audio | ❌ | |
| Images | ❌ | |
| Example phrases | ❌ | |
| Speakers marked | ❌ | |
| Dialects marked | ❌ |
Other Notes
This dictionary also includes stories and lessons for learners.
External Links
View the Western Abenaki dictionary: http://westernabenaki.com/